Resumen detallado del episodio por parte de codelyoko.fr:
Heroes esperar pacientemente en la fábrica. Para ser más exactos, son impacientes! Odd se retrasa sin ninguna explicación. Afortunadamente, se le ocurre una excusa concreto es de un solo tiro: Uno de sus compañeros de clase habían logrado descifrar el último partido del momento, ni siquiera en el comercio.
Reprende a Jeremías y buenas noticias para el grupo: él y Aelita han reprogramado la Skidbladnir. En poco tiempo, el héroe será capaz de devolver a la red y visitar la Replika suponía que albergaría XANA.
Fuera del parque alcantarilla, los héroes caen sobre William. Esto es indignante. Entendió que sus "amigos" hacen viajes a la fábrica y que sospecha que algo anda mal con XANA.
Cuando su anuncio, decepcionado, pensó que había demostrado Ulrich y Odd enviarlo pastan muy fríamente le muestra su comportamiento estúpido durante su primera misión en Lyoko y el hecho de que él "fue capturado como un principiante. "
El grupo se dispersa, pero Yumi se siente mal vis-à-vis los héroes del tratamiento han entrenado William.
Volver a Kadic, Odd va a una reunión clandestina en la reserva del refectorio. Él compra su juego cayó por 20 €. Sin embargo, aunque su contacto eclipse, Odd está encerrado en la reserva de Jim se acercó a la puerta. Pero, por desgracia, no está recibiendo ninguna red.
En la fábrica, la paciencia, los héroes deciden sumergirse sin él. Yumi, Ulrich y Aelita aparecen en el Territorio quinto. Emocionado, se encontraron con la Skidbladnir por primera vez desde su destrucción por Kolosse.
A continuación, entrar en el Mar digital. Rápidamente a través de las vastas extensiones de la red a través de un concentrador, que rápidamente vienen al mundo virtual en el que Jeremías había visto XANA actividad. Esto es inusual: su corteza está cubierta con crecimientos de todo tipo, como si estuviera erizado de púas. Jeremías descifrar el código esclusa de aire sin mucha dificultad. Los héroes entrar.
Al mismo tiempo, Odd, todavía atrapado en el refectorio, fue escuchado por William. El preso pidió Dunbar para evitar que alguien sea liberado. William, sigue lesionado de su mañana de cambio, replicó irónicamente, no se preocupe. Se va, habiendo entendido la preocupación de Odd es debido al hecho de que el resto del grupo en la misión de fábrica.
La Lyoko-Warriors, Mar Digital en libertad, descubrir el Nuevo Mundo Virtual: Cortex.
No es una Replika ordinario: un territorio único compuesto este mundo. No hay nada que haya visto jamás. Enormes plataformas flotantes se organiza en torno a una gran esfera circular parecido a un núcleo.
El tour comienza. Entonces un ruido grave y oscuro se extiende por todo el territorio. Comienza a ponerse en movimiento. Plataformas divergen y se unen, se fusionan y se separan.
Yumi se ajusta a su situadas sobre las alas en una pared que de pronto surgió ante ella. Su Devirtualizing inmediatamente. Por desgracia, no vuelve a los escáneres. Jeremy se da cuenta de que tendrá que recuperar los códigos para el regreso a la Tierra de los japoneses.
Ulrich y Aelita en la oscuridad hacia Overbike núcleo Cortex. En el camino, la tierra se abre delante de la Overbike. La motocicleta se estrelló contra una pared abajo, Ulrich se estrella contra el suelo y es dévirtualisé como Yumi, Aelita sólo se sale con sus alas.
Al mismo tiempo, en la fábrica, William llega burla.
Jeremías es la primera molesto para ver luego decide virtualizar en Cortex venir en apoyo de Aelita. William por lo tanto, aparece en el pie de Skidbladnir. Se toma unos segundos para admirar el paisaje cortexien. Jeremías cuando propone un vehículo, contestó sarcásticamente que no le hacía falta ... y se lanza a través de la corteza como Supersmoke ... Una "pequeña muestra de período XANA".
En Kadic, Jim finalmente libera reserva Odd el refectorio. Cuando el supervisor le dice al joven que nunca William vino a avisar, fábrica archivo Odd enfurecido por la comprensión de lo que William había hecho.
Jim, él saca su libreta y ofrece diez horas de cola Della Robbia.
La situación tiende a Aelita. Además de Territorio en movimiento, los Krabes venga en su camino. Sin embargo, la llegada de William hizo un martillo de impacto. Los ex-guerrero Degomme XANA monstruos en un tiempo récord con grandes figuras marciales combinando espadas y Supersmoke tiro.
William y Aelita acercándose así al núcleo, rodeado por una puerta fuerte. A pesar de la espada de William no arranca ... pero después de este intento, la puerta se abre por sí mismo.
Krabes Nuevos entonces aparecerá. William envía Aelita en el núcleo, mientras que queda por enfrentar Krabes. Luego se unió por Odd y la batalla se lleva a cabo en varios frentes.
Por un lado, Odd y William traer un monstruo, otro azote, Odd quiere tanto a William que están a punto de llegar a luchar, sin dejar de hacer golpes bajos.
En el núcleo, Aelita toma teletransportadores que te llevan en una nebulosa habitación. Ella descubre una interfaz y se conecta a recuperar códigos rematerialización amigos. Decenas de imágenes a continuación, comenzará a parpadear ante sus ojos. Estas son las imágenes del mundo real.
Qu'Aelita recupera los códigos, a continuación, aparece una imagen en la pantalla es: Una foto de Franz Hopper (Waldo Schaeffer), su difunto padre.
Kernel puerta comienza a cerrarse y Aelita se vio obligado a abandonar. En la Tierra, los códigos de trabajo: Ulrich y Yumi reaparecer en los escáneres.
De vuelta en el mundo real, los héroes comenzar una conciliación entre el comienzo, siempre teñida de mala gana, con William.
Aelita, se preguntó por qué la foto de su padre apareció en Cortex.
No hay comentarios:
Publicar un comentario